Lia's Blog

"Beverly Hills 90210"描述一群居住在比佛利山莊的高中生之間所發生的故事
從1990一直拍到2000才壽終正寢
版權賣遍世界各地
我還記得當時影劇版是這樣報導的：
「每個禮拜到了『Beverly Hills』播出的時間，全美街道上幾乎看不到一個青少年，全都乖乖回家看電視了！」
穿越了整個太平洋
在台灣譯名為「飛越比佛利」的這齣影集依舊炙手可熱
當時大部份的我們沒去過美國、不曉得比佛利山莊到底在幹嘛
卻無法自拔地被阿倫阿蘭狄恩凱莉的愛恨情仇所牽動著
這已經成了所有六年級生的共同回憶
每個禮拜天我們就這樣巴巴地守在電視前面等待那熟悉的片頭音樂響起
隔天再不厭其煩地到學校跟同學討論劇情
「飛」劇成功的原因絕對不是賞心悅目的俊男美女
(雖然，好吧，我得心痛地承認主角們的打扮在廿年後看起來實在有點聳
尤其是凱莉那件完全蓋住身材而且過長的紅外套以及華布倫可怕的全套牛仔裝)
也不是利用觀眾對神祕Beverly Hills的嚮往與憧憬
這些特質當然都是它無可否認的優勢
但頂多只適用於短線炒作、無法塑造歷久不衰的歡迎度
真正穿越種族文化藩籬並引起共鳴的是它對青少年心態精準的描寫
在主角們身上我們看到同樣的彆扭、叛逆、迷失與脆弱
再透過他們的逃避、掙扎、摸索學到克服的方法
它不免觸碰到以台灣當時風俗民情而言可稱之為禁忌或聳動的話題
比如說婚前性行為、未婚生子、同性戀、槍枝氾濫、離婚再娶、單親家庭等等
可是在編排及畫面處理上卻不會嘩眾取寵或引人反感
就算偶爾出現親熱或清涼的鏡頭也永遠點到為止(還是被剪掉啦?!)
「飛」劇骨子裡根本就是美國版的「我們這一班」
但是輕鬆炫麗的包裝卻讓說教意味淡得不著痕跡

國中時期的我是「飛越比佛利」的忠實戲迷
光是定時收看不稀奇
有時甚至會錄起來反覆溫習
後來還買了它的原聲帶、阿倫跟狄恩的原版海報
不過一直到現在我都有個未解的疑問
除了片頭曲以外那張原聲帶裡的其他音樂到底跟影集有啥關係啊？
我喜歡的男女主角是狄恩跟阿蘭
(嗯，原來從小我就愛壞男人勝過好男人)
後來編劇安排他們真的變成一對時真是開心死了
然而隨著主角們上大學、可討論的議題逐漸枯竭
所有的男女配對組合像大風吹一樣幾乎全都試過
愈到後來愈誇張竟然連阿倫跟安琪都可以談戀愛
陸續加入幾位配角亦無法挽回盛極而衰的頹勢
也忘了是我自己不再看還是台灣不播了
總之「飛越比佛利」逐漸淡出了我的生活

17年後
場景搬到紐約上城東區
同樣描述富家子弟的高中生活
"Gossip Girl"所掀起的熱潮比之當年的"Beverly Hills"有過之而無不及
這部在台灣只有DVD而電視尚未播出的影集被翻作「花邊教主」
我在妹妹桌上發現了它的存在就Ａ過來一探究竟
之前對「花」劇的印象全來自於時尚版
有YA版「慾望城市」美名的它端的也是走在潮流尖端、據說已成為全美富家千金仿效對象的造型
看了第一季的前五集卻不免有些失望
雖然劇中確實是充斥了美包美鞋美衣以及青春美麗的胴體
卻居然給我一種在看恐怖格林童話的錯覺
明明架構跟「飛」劇大同小異：俊男美女高中生、一金髮一黑髮的女主角
可是一切都變了調
沈迷於煙酒色、好像從來都不必唸書、打著父母名號就穩上Ivy League的紈絝子弟
看了就打從心底覺得反胃
而跟好朋友的男朋友上床竟然也可以全身而退
兩個女主角上一刻還張牙舞爪以最醜惡的姿態互相報復
沒隔幾天就馬上可以勾肩搭背情同姐妹地一起逛街
超不合理
當然才看五集就妄下定論未免言之過早
但或許是脫離高中時代太久了罷
「花」劇無法給我太多共鳴點

上流社會一直是存在的
階級制度也從來就不能徹底打破
一瞥這些遙不可及的人物所過的遙不可及的生活
的確提供給大多數平凡人望梅止渴的樂趣
這也是Paris Hilton總能吸引狗仔目光、攻佔影劇頭條的原因
我不想用衛道古板的方式評論一齣提供娛樂的影集
然而「花」劇描繪這金字塔頂端的手法教人不舒服
就算這世界上真的有這麼一群富有的人、過著奢靡荒淫的生活
為什麼要以光鮮的畫面去放大它呢？
「慾望城市」裡的奢侈品不會讓我起反感
因為它們是女主角們胼手胝足掙來的
「花邊教主」裡卻盡是茶來伸手飯來張口
看在被設定為target audience的廣大青少年族群眼裡
會塑造出怎樣偏差的價值觀？
不能說「花」劇沒有反諷跟批判的意圖
只是對尚在尋求自我認同、思想未臻成熟的青少年來說
模倣艷羨往往來得比省思直接也容易許多
"Gossip Girl"在收視率及話題性全面告捷之餘
是否應考量一下媒體所該擔負的社會責任？

Sorry我又嚴肅了
但今天看完"Gossip Girl"之後
我是如此強烈地懷念起the old good days represented by "Beverly Hills, 90210"......
(配樂：90210片頭曲)